VINTAGE ASHTRAY

７０年代に輸出されたキリンとサッポロビールの灰皿です。
キリンはサクラ陶器株式会社製、サッポロは株式会社小田井商店製になります。
共に岐阜県多治見市にある窯元さんです。

キリンの灰皿には『麒麟啤酒』と中国語でプリントされています。
この二つはロサンゼルスで購入したものです。
かなりの頻度で出会うチャンスがありますが、コンディションがイマイチの物が多いので、
綺麗なものを見つけた時だけ購入するようにしています。

長い年月を海外で過ごしてきた灰皿。
余生は日本で大切に扱っていただけたらと思います。